|
|
[b][font=宋体][size=2]概述 [/size][/font][/b][/size][font=宋体][size=2][/size][/font]( @. M: f: j* j/ X
[font=Verdana][font=宋体] ! ?6 Z' b( e% l9 Z) P
[size=2][font=宋体][b] [font=宋体][size=2]6538平方公里的帕府,其首府距曼谷以北551公里。帕府有数座值得一看的佛寺,包括帕达措希寺(Wat Phra That Cho Hae),寺内供奉着金色佛陀舍利子。帕达寺(Wat Phra That),寺内供奉着佛陀舍利子。还有,帕朗寺(Wat Phra Non)。 [/size][/font][/b][/size][/size][/font][/size]
+ P i! m) |/ [7 o9 `0 |0 r[size=2][font=宋体][b][size=2] 此外,拍盟非森林公园(Phae Muang Phl Forest Park)距省首府约 18公里,围内有奇形怪状的泥柱,是被风和导缆器所侵蚀而成。[/size] [/b][/size][/size][/font][/size]
6 y2 P8 f* `- T9 M! q5 m2 i8 m[size=2][font=宋体][b][font=宋体][size=2] 还有,班纳吞(Ba Na Thum)、班华通(Ba Hua Thung)和班纳望(Ba Na Mon),以生产独特的天苍(Tin Chok)编织布驰名。[/size][/font] [/b][/size][/size][/font][/size]
. J& e9 w$ v* w[b][font=宋体][size=2] 游客也可在湄容国家公园(Mae Yom National Park)和旺高塞国家公园(Wang Ko Sal National Par)找到泰北各种地形,如柚木森林、瀑布和温泉。[/size][/font][/b][/size]
/ D, k D% {( C3 j[b][b][font=宋体][size=2]如何到达 [/size][/font][/b][/size]' a3 `; J6 a \8 S
[font=宋体][size=2][/size][/font]# z3 p- L! u) o+ ~$ Y2 i. A# \& C
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]小汽车% A" i, `. ?8 }8 D! x I* f3 F
[/color] 从曼谷沿一号公路和11号公路,经那空沙旺、碧吉、彭世洛和程逸到达帕府。 [/font][/size][/color][/b][b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]巴士[/color]
. J- }& m2 f2 _! ]. |4 s, D 交通运输有限公司上午10:00和10:30提供发往帕府的定时班车服务。巴士从Mochit 2巴士终点站出发,电话:0 2936 2852-66。私营巴士公司包括Choet Chai旅游客运公司,电话:0 2936 0199,帕府旅游客运公司,电话:0 2936 3720和Sombat旅游客运公司,电话:0 2936 2496。[/font][/size][/color][/b]
. Q$ N/ a l, U' q0 H f[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]飞机
0 X% T5 e2 D/ T0 n- B5 J[/color] 泰国航空公司每周三、周五和周日都有从曼谷直接飞往帕府的航班,也提供其它时间曼谷-彭世洛-帕-难的航班。关于详情,请联系他们的曼谷办事处,电话:1566,02280 0060,0 2628 2000或者浏览他们的网站:[/font][/size][/color][/b][url=http://www.thaiairways.com/][b][font=宋体][size=2][color=#000000]www.thaiairways.com[/color][/size][/font][/b][/url][b][font=宋体][size=2][color=#000000]。
L. e* U% H5 X! z: T. D7 b
2 o9 ], v% ?# w: C! L0 d: g 安达曼航空公司提供每天由曼谷飞往帕府的航班服务。关于详情,请联系他们的曼谷办事处,电话:0 2996 9119,或者浏览他们的网站:[/color][/size][/font][/b][url=http://www.airandaman.com/][b][font=宋体][size=2][color=#000000]www.airandaman.com[/color][/size][/font][/b][/url][b][font=宋体][size=2][color=#000000]。[/color][/size][/font][/b]
' ^2 n; D0 Q% [' i9 S2 Z$ u, X: [[b][font=宋体][size=2]节日 [/size][/font][/b][/size]2 O3 ]8 v$ N7 N" n
[font=宋体][size=2][/size][/font]
4 [1 @. n. S1 G) s[size=2][font=宋体][b][color=#a52a2a]Phra That Cho Hae节[/color][/b] [/font][/size]9 x: F; P& T& e2 A# R
[b][font=宋体][size=2][color=#000000] 每年三月是Phra That Cho Hae节,包括携长袍覆盖Chedi佛塔的游行仪式。这是一种兰那风格的游行仪式。所有的参与者都身着传统的兰那服饰。% v$ E% e5 [0 [) E5 z. U6 Q
[/color][/size][/font][/b]( C9 I3 X2 R7 V' s; c
[b][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Kin Salak节[/color][/size][/font][/b]
" K1 ^; `3 _; x$ Q- ^[b][font=宋体][size=2][color=#000000] 是一个古老的佛教修福活动。村民们准备好献礼并将它们带到游行仪式上赠送给僧侣。该节日于每年九月举行庆祝活动。[/color][/size][/font][/b]
1 i9 h2 y* H, F( N9 n' P, ~' B[b][font=宋体][size=2]本地产品 [/size][/font][/b][/size]
7 N2 P3 P& ?$ l/ R5 P0 Q$ R[font=宋体][size=2][/size][/font]
% g/ c! O& S' u" C% g; H[b][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Mo Hom[/color][/size][/font][/b]
+ b" f- V: }* ?1 o2 Z, z6 `[b][color=#000000][size=2][font=宋体] 是帕府制造的知名的手工艺材料。作为优质产品,它主要产于Ban Ton Hong,通过传统方法进行编织、染色和缝纫程序加工制造而成。- |6 T3 s8 {3 a$ A4 r1 o4 Z
/ Q. f$ a& |" Q1 {& y0 N' P7 u[color=#a52a2a]Pha Tin Chok[/color][/font][/size][/color][/b]# W! G* O$ i4 H) D% s: |3 Z
[b][font=宋体][size=2][color=#000000] 一种带有与众不同的图案的精美并且制作精良的材料。除了广泛用作做衣服的布料外,如今它页用作制作如手袋、鞋、家居装饰物等。其主要生产中心在Long、Wang Chin和登猜县。[/color][/size][/font][/b]
( m' H5 i; Z$ y/ m2 L' i% k[b][font=宋体][size=2]景点 [/size][/font][/b][/size]3 p% ]( o: m3 j
[font=宋体][size=2][/size][/font]; t; o: f ^' i r2 ~9 [% N) }
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Ban Pong Si[/color]- U% `' I* C5 w6 q6 k6 k B" V
位于市府Thin乡的一座村庄。村庄内收藏并可以交换二手的日用器具,同时还销售银制品。[/font][/size][/color][/b]; \: o6 W$ f; e1 M4 Q) |+ a) a
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Ban Rong Fong
, g+ x: d- \% B# B# B7 d6 G+ X0 ][/color] 专门使用传统生产法来制造金属的农业用具。前往该村庄可以沿101号公路(帕至Nan)然后转入通往Rong Fong的1101号公路到达。[/font][/size][/color][/b]% T( P2 {( n2 ^ d" S- X' z
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Ban Thung Hong
0 f+ t3 e( P$ b" a- `[/color] 离101号公路(帕~难)约四公里远。这个村庄闻名之处为制造以Mo Hom为原料的产品。这是一种当地的染成蓝色的棉织品,用来做成土产的或现代的服装。
9 O$ z2 P7 {/ d, ?6 B: I[/font][/size][/color][/b][b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]City Pillar Shrine of Phrae
1 \" C. k5 y% } A[/color] 帕府的国柱神庙,位于城中心的Khum Deom公路上,其特色为一块碑石,上面刻有描述城中庙宇建造过程的古泰国素可泰时期的手迹。[/font][/size][/color][/b]( y1 f [4 I; R8 G5 q5 v
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]民俗博物馆
" }4 z) e) S% ?: D! G, Y[/color] 位于帕~Sung Men公路上距离城镇三公里,与Ban Fai花园饭店位于同一地点,它由多栋建筑和展示与当地人生活方式息息相关的展品的木制建筑结构构成。不同类型的木制房屋展示了当地人不同的生活状况。这里也有过去的市场和店铺。[/font][/size][/color][/b]
# \3 R# {$ Z* q5 B( P+ n% U2 j8 Y[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Hua Dong市场
( @( ~8 @2 j5 M8 ^" S[/color] 101号公路上距离该城镇南边月9公里远的地方是Sung Men县的Hua Dong市场。它是木制品和藤编物品中心,主要是家居和装饰物品。[/font][/size][/color][/b]* V2 }- q6 w! ~8 E
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Mae Khaem瀑布. Z o0 o, N! O: L
[/color] 是一个小型两级瀑布,位于Suan Khuan乡。要前往该瀑布处,沿Pa Daeng~Thung Hong公路前行4公里。然后左转继续前行12公里。这里还有另一瀑布在附近,更大并且有三级,叫做Tat Mok瀑布,距离城镇约22公里远。[/font][/size][/color][/b]; R0 B0 Q7 c4 c/ {2 H* o
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Phae Muang Phi[/color]- b! Y/ l a; H5 ?- W1 \" _
城外12公里处右转前行6公里即到达Phae Mueang Phi,一片没有大树的宽阔地区。由于土壤的腐蚀和沉淀,硬质元素残留形成了异国样貌的蘑菇形状。[/font][/size][/color][/b]
# h* o5 C+ z. q0 `. L5 f[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Phraya Chaiyabun纪念馆[/color]' i0 M; l% j5 `, {$ {
从101号公路上距离帕府市政厅约四公里远。Phraya Chaiyabun于1897-1902年间任该城镇的地方长官,他在拒绝将该城镇交给掸人的时候被叛乱的掸人杀害。在叛乱被政府军队镇压下去后,拉玛五世国王下令建造一座纪念馆对他表示尊敬。[/font][/size][/color][/b]0 f! b9 D$ l% x- S' o
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Chom Sawan寺, F+ X& d4 R* |
[/color] 在Yantrakit Koson路上距离市政厅刚好一公里,它是一座缅甸建筑风格的寺庙。将行使宗教仪式的会堂和僧侣住处结合的这座建筑由内而外装饰精美。顶部搭建的屋顶上以精美的浮雕而装饰。这里的古文物包括大理石佛像、表面带漆的竹编塑像、象牙制成的雕像以及刻有缅甸手稿经文的象牙片。[/font][/size][/color][/b] H2 O8 s& [0 F& y0 Q6 T7 ~/ |( L
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Phra Bat Ming Mueang寺[/color]8 v" u) ] e& |, ]# {" _1 t
位于Charoen Nakhon路上靠近市政厅的位置,建于1955年,是由两座古寺庙合并而成的。这里有一座古老的Chedi佛塔,里面供奉着神圣足印的翻版。[/font][/size][/color][/b]
' Q+ l6 [ I) O; k: j- l- z0 y: p[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Phra Luang寺
; j1 D; e4 A) b" r, G0 B% V4 g[/color] 位于Ban Hua Dong距离101号公路700米的位置。它以一座素可泰风格的Chedi佛塔为特征,据当地人说这是座“That Neong”,意思是倾斜的Chedi佛塔。[/font][/size][/color][/b]: X4 Y; y& p4 g" q) L* }
[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]帕楠寺[/color]
! i1 c" r6 t6 C8 [& l, t* G% q 位于Luang寺西边,靠近老城墙的位置。其中一些建筑作品包括清盛风格的Ubosot,上面带有透光的狭窄的开口而不是普通的窗户,是北部建筑的标志。里面是一尊九米长的石膏制卧佛。[/font][/size][/color][/b]
: g2 S2 G$ K: Y2 V3 W0 G[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Phra That Cho Hae寺0 K( u5 a( r" E# {6 H& B
[/color] 从1022号高速公路上距离城镇东边约八公里远。它是该府一个主要的宗教场所,建于素可泰时期。33米高的清盛风格Chedi佛塔内供奉着神圣的舍利子。它是由砖石砌成并覆盖了一层明亮的黄铜薄片。该寺庙的名称是指Sip Song Panna(在中国南方)的精美丝织品,在寺庙刚建起的时候,最初是用来包裹Chedi佛塔的。每年三月都有一个节日庆祝该Chedi佛塔。[/font][/size][/color][/b]
6 E* m5 s3 R( S1 g+ @& K& W$ m& K[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Phra That Chom Chaeng寺 }. R$ Y1 }( t! ]' W" r
[/color] 距离Phra That Cho Hae寺三公里远,离城镇10公里。建于788年,建造者的姓名不详。金色的Chedi佛塔29米高,里面供奉者神圣的舍利子。这里也有一座珍藏古代珍稀遗物的博物馆。[/font][/size][/color][/b]
+ P9 v) y- l; k$ M" _6 S2 u2 H! j[b][color=#000000][size=2][font=宋体][color=#a52a2a]Sa Bo Kaeo寺
5 G. d1 M; d' m. C3 ^: i. h[/color] 位于靠近护城河的Nam Khu路上,该寺庙里具有缅甸艺术风格的建筑和佛像。这里也是来泰国学习佛教经文的缅甸僧侣的居留地。[/font][/size][/color][/b], \3 |( v" X, @8 S( R+ R
9 |" I- W% Q) ]" w4 \, Z
7 j( T& F7 T- `: w
' s$ a1 b9 c* e8 \[/b][/size][/font][/size][/font] |
|